-
1 лишать избирательных прав
Русско-английский большой базовый словарь > лишать избирательных прав
-
2 лишать избирательных прав
1. disfranchise2. disfranchisenБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > лишать избирательных прав
-
3 лишать избирательных прав
Law: disfranchiseУниверсальный русско-английский словарь > лишать избирательных прав
-
4 лишать избирательных прав
Русско-английский юридический словарь > лишать избирательных прав
-
5 лишать избирательных прав
to deny smb (deprive smb of) electoral rights: disfranchiseЮридический русско-английский словарь > лишать избирательных прав
-
6 лишать избирательных прав
Русско-английский словарь по экономии > лишать избирательных прав
-
7 лишать избирательных прав
Русско-английский юридический словарь > лишать избирательных прав
-
8 лишать гражданских прав
Русско-английский большой базовый словарь > лишать гражданских прав
-
9 лишать гражданских прав
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > лишать гражданских прав
-
10 лишать гражданских прав
1) General subject: corrupt, disenfranchise (особенно, избирательных прав), disfranchise (особенно, избирательных)2) Law: forfeit of civil rightsУниверсальный русско-английский словарь > лишать гражданских прав
-
11 лишать гражданских или избирательных прав
General subject: disfranchiseУниверсальный русско-английский словарь > лишать гражданских или избирательных прав
-
12 лишать гражданских или избирательных прав, привилегий
Law: disfranchiseУниверсальный русско-английский словарь > лишать гражданских или избирательных прав, привилегий
-
13 лишит избирательных прав
1. disfranchising2. disfranchiseБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > лишит избирательных прав
-
14 лишенный избирательных прав
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > лишенный избирательных прав
-
15 лишать права
1. disable2. disentitle3. disenfranchise4. disfranchise5. debar6. disqualify -
16 лишать
гл.to deprive (of); divest (of); ( по суду) to forjudge- лишать собственностилишать права исполнять обязанности присяжного, лишать права исполнять функции присяжного — to disqualify ( smb) from jury duty (service)
- лишать гражданства
- лишать жизни
- лишать избирательных прав
- лишать лицензии
- лишать наследства
- лишать права
- лишать привилегий и иммунитетов
- лишать родительских прав
- лишать свободы
- лишать себя жизни
- лишать юридического действия -
17 лишать
гл.to deprive (of)- лишать гражданства
- лишать жизни
- лишать избирательных прав
- лишать наследства
- лишать права
- лишать свободы
- лишать юридического действия -
18 лишать
лишить (вн. рд.)лишать кого-л. прав — deprive smb. of rights
лишать гражданских, избирательных прав — deprive of civil rights (d.); disfranchise (d.)
лишать кого-л. наследства — disinherit smb.
лишать кого-л. слова (на собрании и т. п.) — deny smb. the right to speak
лишать мандата члена парламента, делегацию и т. п. — unseat a member of the parliament, a delegation, etc.
лишать свободы — imprison (d.), put* into prison (d.)
лишать себя жизни — take* one's life, commit suicide
лишать крова — make* homeless (d.); evict (d.)
лишать себя удовольствия — deprive oneself, или do oneself out, of a pleasure
-
19 лишать
(кого-л./чего-л. кого-л./что-л.)несовер. - лишать; совер. - лишитьdeprive, rob, bereave, strip (of); denudeлишать кого-л. прав — to deprive/rob smb. of his rights
лишать кого-л. наследства — to disinherit someone
лишать кого-л. слова — to deny smb. the right to speak
лишать духовного сана — defrock, unfrock
лишать права голоса (кого-л.)— to disfranchise
лишать гражданских прав — corrupt юр.; (особ. избирательных) to disfranchise
-
20 лишенный прав
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Реконструкция Юга — Монумент в честь Великой армии республики, установленный после Гражданской войны Рек … Википедия
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — [Соединённое Королевство Великобритании и Сев. Ирландии; англ. United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland], гос во Сев. Зап. Европы. Состоит из 4 географических и исторических частей Англии, Шотландии, Уэльса и Сев. Ирландии. Территория … Православная энциклопедия
СОВЕТЫ — представительные органы власти и нар. самоуправления в СССР, составляющие политич. основу Советского социалистического государства. С. образуют все др. органы гос ва и контролируют их деятельность. С. возникли в результате творчества масс в… … Советская историческая энциклопедия
ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА — (civil rights) Гарантированные законом политические, социальные и экономические права, которыми обладает каждый гражданин как член общества. Смысл этого понятия несколько размыт, поскольку чаще всего оно применяется по отношению к этническим… … Политология. Словарь.
КОНСТИТУЦИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ — КОНСТИТУЦИЯ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ, основной действующий закон, выработанный Конституционным конвентом 1787 в Филадельфии. Утвердил республиканскую демократическую форму правления и федеративное устройство США. В соответствии со ст. VII… … Энциклопедический словарь
Неграждане (Латвия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Неграждане (значения). Неофициальный флаг неграждан … Википедия
ЛИШИТЬ — ЛИШИТЬ, лишу, лишишь, совер. (к лишать), кого что кого чего (книжн.). Отнять у кого чего нибудь кого что нибудь. Лишить кого нибудь жизни. Лишить удобного случая. Лишить возможности. Лишить избирательных прав. Лишить свободы. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Администрация США — (Administration of USA) Определение администрации США, высшие руководители США Определение администрации США, высшие руководители США, административные учреждения Содержание Содержание Определение Административное право Служба высших… … Энциклопедия инвестора
Либерализм в России — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Евреи — I (в антрополог. отнош.) представляют собою один из наиболее характерных и обособленных антропологических типов), удерживающий веками свои особенности, несмотря на различие географических и других условий, при которых ему приходилось и приходится … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона